Как выжить в Нью-Йорке?
НЬЮ-ЙОРК
– И ЕГО СЕКС
Про Нью-Йорк уже спели все песни, про Нью-Йорк уже написали
все романы, про Нью-Йорк уже сняли все фильмы. Нью-Йорк, Нью-Йорк
– город контрастов,
в год принимающий потоки желающих заработать, повысить квалификацию,
устроить личную жизнь и, наконец, тех, кто приезжает оторваться
по полной программе. Но Нью-Йорк, на вид поражающий и закруживающий голову
своей громадностью, оказывается еще более устрашающим, и вы ощущаете
себя гнoмом в стpане Гуливера. Гномом в этом царстве серых небоскребов
и широких авенью, которые не всегда пропускают лучи солнца в окна
оффиса
вашей компании или вашей до безобразия несуразной, крохотной студии,
которую вы вынужденны по началу делить с каким- нибудь бедным студентом,
чтобы не вся зарплата уходила на оплату жилья. Потеряться в этом
городе легко и выйти на неправильную дорогу, которая может вас запутать
моральными
устоями и законами этого города, так же легко, как двадцатилетнему,
так и сороколетнему, как еще раз нам это доказывают героини сериала
“Секс и Большой Город” (“Sex and the Big City”) – женщины достаточно
удачные, но одинокие и потерянные.
Нью-Йорк не принимает слабых и подверженных искушению людей, а если
и примет, то искушает до неприличия – до последней потери своего “я”.
Нью-Йорк любит сильных, независимых, интересующихся и талантливых людей,
провоцируя каждого на подвиги изо дня в день, или как говорят американцы
– 24/7, подразумевая 24 часа в сутки, 7 дней в неделю. Я хотела бы
обьяснить читателю, что я имела в виду под словом “подвиги” – это не
перевести бабушку через улицу или вытащить котенка из горящего погреба.
Я имела в виду те подвиги, которые делают жителей Нью-Йорка довольно
циничными, практичными, самолюбивыми, целеустремленными и...холодными
людьми. Но это даже не самое страшное, что может случиться с вами в
этом городе; этот город делает людей безразличными к тем ценностям,
которые так близки русской душе – это твои друзья, родные, семья, духовные
ценности и религиозные веры. В Нью-Йорке главное - и всегда на первом
месте – это работа, а потом, потом – все остальное...Город контрастов
имеет двойное лицо – лицо столицы всемирной моды, киноматографии, кухни,
финансовых структур, театров; лицо – небоскребов, знаменитостей и многонациональных
жителей...И другое лицо – это лицо, которое я или вы можем увидеть,
приехав в Нью-Йорк первый раз с целью остаться надолго; это – отрицательное
лицо каждо-дневной борьбы за выживание в условиях, которые с одной
стороны угнетают своими соблазнами, a с другой стороны делают вас крeпче
и устойчивее к жизненной действительности, где бы вы потом не жили.
Как говорят американцы – “If you can make it in New York, you can make
it anywhere.” (Если вы сможете выжить в Нью-Йорке, то вы точно сможете
выжить везде.)
Нью-Йорк – это жизненная школа – это фабрика грез, где мечты и грезы
сразу рассеиваются под могучими ветрами Атлантического океана и мультимиллионным
потоком людей, которые пытаются тоже выжить и перевыполнить 5-летний
план своей жизни, чтобы потом сказать, что они живут на Upper East
или Upper West Манхаттана, по соседству с Woody Allenом, Nicole Kidman
или с Sarahой Jessicой Parker - героиней всеми любимого и идиализирванного
сериала “Секс и Большой Город”. Чтобы потом говорить, что они обедают
в Per Se, Baltazar или Sushi Samba, которые известны не столько своей
кухней, сколько бомондной клиентурой. Чтобы потом сказать, что провели
весь день в Spa Bliss ($200-400), где не только прочистили все поры
на теле, но еще и лежали на той же кушетке, где нежилaсь Paris Hilton.
Чтобы потом сказать, что их туфли – последняя модель Manolы Blannik
($800-$3,000) и что они уже вовсе не новика в вашем гардеробе, и что
на последнем показе Высокой Моды Осеннего Сезона Miu Miu и Versace,
вы сидели так близко к Umе Thurman и Demi Moor, что смогли разглядеть
их затылки. Чтобы потом сказать с бомондной усталостью в голосе, что
у вас ну просто ни на что нет времени – вы везде наразрыв, и что даже
с родителями вам некогда созвониться, а друзей вы не видeли “миллион
лет”. Это как раз и есть Нью-Йоркская гордость за достижение главной
цели вашего приезда в этот город – выживание и приобретение статуса,
без которого Нью-Йорк не был бы Нью-Йорком, а был бы как и все другие
города мира. Зачем тогда жить в Нью-Йорке, если нет возможности позволить
себе всю эту роскошь? Ведь соблазн-то везде!
И это становится назойливой идеей каждого прибывающего в Нью-Йорк
человека, особенно человека с переферии, ну там из какого-нибудь Охайо
или Миннесотты. И я уже совсем не говорю об инностранцах – те действительно
приезжают в Нью-Йорк, чтобы выжить; это самые рабoтящие люди в Нью-Йорке,
но и самые дерзкие и жестокие – им класть палец в рот нельзя, откусят
всю руку. Их моральные устои и ценности, так тщательно внушаемые родителями,
учителями и родным обществом, остаются крепкими только до того момента,
пока они не сталкиваются с действительностью, т.е. с повседневной статистикой
прoживающих и желающих достичь того же, что и они – жителями этого
перенаселенного города. А их не меньше 9 миллионов, и из них каждый
второй – инностранец, и для них ценности их бабушек и дедушек уже остались
не родные, а превратились в симбиоз родной культуры и приобретенной
Нью-Йоркской культуры выживания.
Не смотря на все это, Нью-Йорк притягивает, затягивает и не отпускает
от себя никого, кто может мириться с его законами: хочешь жить – умей
вертеться, хочешь жить как белый человек – поставь номер своего босса
на speed-dial, заведи будильник на 5 часов утра и купи еженедельник
для того, чтобы не забывать дни рождения своих родных и друзей и чтобы
планировать свои вечера со своими любимыми людьми. И забудь о выходных
на природе – далеко, пробки, да и некогда. Забудь о тусовках для души
– только по бизнесу и с коллегами, не всегда интересными и дружелюбными.
Потому что на выходных вы скорее всего будете либо вкаливать на работе
на дядю Сэма, либо читать дома дополнительные инструкции к новым програмам
по работе, либо носиться по магазинам, закупая полуфабрикаты на неделю
вперед, либо убирать квартиру, стирать в китайской прачечной напротив
дома (если еще повезет с location), не спуская глаз со стирочной машины.
И все это повторяется вновь и вновь, каждую неделю, сезон за сезоном.
Но все это еще мелочи повседневной жизни - если вы тот, кто еще только
начинает осваиватся в Нью-Йорке, то вы ездите в забитом, грязном и
вонючем метро, вместе с бомжами, которые либо посыпают себя детской
пудрой в вагоне, либо стригут ногти, и где огромных размеров крысы
прогуливаются по путям как хозяйки подземельного царства. А с потолка
капает какая-то мразь и запах мочи перебивает запах самых дорогих духов
и одеколонов. И главное – выхода из данной ситуации нет, потому что
вы сдавлены в вагоне и справа и слева именно теми начинающими молодыми
профессионалами, которые спешат на Wall Street, где они без перерыва
на обед, между перекурами, будут терпеть и голод и стресс по 11-12
часов в день – до нездорового вида глазных яблок и припухших красных
вен. Вам еще повезет, если на выходных вы сможете вырваться из каменного
мешка и попасть в единственный оазис города – Центральный парк, где
на минутку-две можно забить о реальности вашего существования – но
только в пределах парка. Вне его – проблемы становятся опять явными.
Но даже не это важно, а то, что в погоне за карьерным ростом, успехом,
за материальным благосостоянием и за статусом “девушки – socialite”,
вы забываете о том, что сегодня - дeнь рождение у вашей подруги, что
ваша мама уже месяц не может до вас дозвониться, а вы игнорируете ее
сообщения, оставленные на авто-ответчике, и что не пора ли вам вообще
как следует поесть – не стоя над раквиной со сковородкой, а сидя на
стуле за столом, как все нормальные люди – как говориться поесть не
в сухомятку и не на бегу.
Чем дальше вас засасывает стремление к статусу, тем ближе вы поддвигаетесь
от вашего собственного успеха к черте одиночества, потому что один
раз подруга простит вам вашу забывчивость, а в другой раз уже нет.
Но вы же живете в Нью-Йорке, и ваши друзья по всему миру вам должны
завидовать и может и завидуют, не понимая своего счастья, которое и
заключаеться именно в том, что они не живут в Нью-Йорке, и что у них
есть выплеск душевных эмоций, и связь с друзьями и близкими, и каждую
неделю они читают новую художественную литературу, тогда как вы, в
то же время в набитом метро, скорчившись, читаете New York Times или
Wall Street Journal. Нью-Йорк – город контрастов только для тех, кто
еще понимает, как различать контрастные цвета и как не потеряться в
одном из них – в сером. B серости дня, недели, месяца, года.
Теперь вы, наверное, подумали, что Нью-Йорк - это не город, а монстр,
и вы скажите себе: “Я туда никогда не поеду, не нужна мне эта нескончаемая
борьба за выживание”. Но видимо, не так уже все плохо, если в Нью-Йорк
все еще прибывают тысячи и тысячи людей каждый год, и есть все же какая-то
жизнь в городе – она интригует, она – интересна. Да и вообще, почему
именно я должна оказаться среди тех, которые все время в бесконечной
борьбе?
Во-первых, фортуна может улыбнуться
каждому, и если вы сразу попадете на интересную работу, то сразу
можно будет улучшить и материальное
положение. Если вы еще и попадете в круг людей, не заболевших Нью-Йоркским
снобизмом, то и культурные вечера в кругу друзей вам обеспеченны, может
быть даже -моральная поддержка! Если попали в свою среду – своих соратников
и братьев – то будет с кем сходить на русский баллет, открыть неделю
российского кино и задать вопрос депутату Думы на вечере в Колумбийском
Университете. Даже мучительно долгая поездка на Брайтон Бич покажется
короткой, если вы вместе получаете удовольствие от запахов с детсва
знакомых продуктов в русских магазинах, от покупки русских фиьмов и
музыки, и от oтборного мата, от которого ваши уши уже отвыкли.
Русские в Нью-Йорке разные. Есть русские, которые живут по тем же
правилам и с теми же привычками, как и на своей родине – все только
русское – от пряников до детского крема “Алиса”, от застолья с русскими
друзьями до русской кухни, чаще всего приобретенной именно на Брайтоне
Бич, и русских совместных бань, где парниши в тугих плавках не прочь
ошпарить вас кипятком и отшлепать веником, а потом пригласить на чай
с вареньем или даже на что-нибудь покрепче. И вообще, для таких русских
все было бы хорошо в Америке, если бы не эти всюду мешающиеся и не
врубающиеся в “наш” стиль жизни aмериканцы. Есть и другие русские –
нелегалы, общение с котoрыми превращается в вечную пытку и ощущение
вины, оттого, что помочь ничем не можешь, и всякое предложение о времени
провождения становиться нереальным, т.к. жить в разных статусах все
равно, что жить в разных измерениях. И вам становиться обидно и за
себя, и за них, и за родину, которая их вынудила на такое существование.
Но как раз именно эту родину вы все еще любите, и всякая негативная
ассоциация с ней, вам становиться неприятна и болезнена.
А есть русские,
которые профессионально себя нашли в американских компаниях, снимают
квартиры в хороших районах города, встречаются в лучших американских
клубах и ресторанах (но родное им тоже далеко не чуждо, а даже наоборот),
и главное, что их круг общения не ограничен только русскими людьми,
они дружат с представителями всех национальностей и посещают мероприятия
как русские, так и американские, индийские, испанские, китайские,
и т.д. Они любят разнообразную кухню, но в то же время справляют
Старый
Новый Год и 9 Мая в прототипно-советских ресторанах, типа “Русский
Самовар” или “Русская Водочная” – любимых местах Павла Бюре, Оксаны
Баюл и Михаила Барышникова. В таких ресторанах все обычно прототипно-советское
– и музыка, и сливовая водка, и салат венегрет. Даже скатерти - и те
с узорами, и оффицианты так же угрюмо вам отвечают и забывчиво приносят
вам салат оливье, а не заказанные блинчики с красной икрой. Такие русские
обычно работают либо финансистами, либо програмистами, либо адвокатами,
но не исключенно, что есть среди них и такие, кто работает в Public
Relations, маркетинге, дезайне, медицине и рекламе, но ограничения
все же есть – почти не встретишь русских журналистов, писателей или
телеведущих – сферы, где нужно знать специфику английского языка, как
родного. Акцент принимается не везде, на сколько Америка не была бы
толерантна и либеральна к инностранным специалистам. И это приводит
к тому, что нашим талантливым соотечественникам с дипломом журфака
МГУ приходится или осваивать другие специальности, или бесконечно биться
в двери двух единственных русских ТВ каналов в Нью-Йорке – НТВ и RTVi.
Но даже и здесь уже все давно схвачено, и места ограничены для уже
известных журналистов из российской иммиграции. Эта реальность часто
сбивает с толку людей, которые всю свою жизнь посветили именно этой
творческой профессии.
А есть и а-ля “русская элита” – это
либо дети представителей “советской номенклатуры”, “новых русских”,
либо дети политических деятелей или
российской богемы. Обычно в тaких кругах фамилии не называются. Это
делается по нескольким причинам: прибавить важности, придать мистичности
и создать вид, показывающий, что помимо работы, как у всех с 9 до 18,
у них есть и поважнее дела – нескончаемые вечеринки, бенефисы, поездки
в загородный элитный “заповедник” - Hamptons, где собирается сreme
de brule Нью-Йорка - rich and famous, и где проводит время американская
богема и аристократия. Что-то типа Рублевки. Потом все эти презентации
в русском посольстве, обеды в Гарвард клубе или участие в аукционе
Sotheby – т.е. эти русские учавствуют в тех мероприятиях, где можно
познакомиться с людьми того же статуса. Это девушки обычно с томным
взглядом, одетые от кутерье и снимающие квартиры в самых модных и дорогих
райнах Нью-Йорка. Они предпочитают вращаться только в тех местах, где
им обеспечен бесплатный вход и VIP столик. В их круг общения входят
и промоутеры – парниши, которые знают всех и вся, и с которыми вход
и статус обеспечен. Если вы оказываетесь с этими девушками в одной
компании, где вас сразу же встречают (и провожают) по одежке, то как
реакция на их предложение пойти в шоппинг днем в середине недели и
ответа: “Я не могу, я работаю до вечера”, они, приподняв удивленно
тонко выбритые полоски бровей, спрашивают: “Как? Ты работаешь? А я
думала ты так...” Что они имеют в виду под “так”, я так до конца и
не поняла. Скорее всего подразумевалось: “Я думала ты так – из наших”,
т.е. – бабочка-ежедневка, без проблем обыденной жизни.
Так что, все здесь есть, только надо
сделать правильный выбор, войти в правильный “свет”, где тебе уютно
и не сторониться нерусских граждан
Нью-Йорка, которые могут внести правду в твою жизнь и объяснить, что
по чем из своего опыта в этом горoде. И главное – никогда не забывать
и не терять свое “я”, потому что Нью-Йорк, как и Москва, примет любого,
никуда он не денется. Толко надо сделать правильный выбор!
- Alisa Krutovsky
Examiner's
DC International Travel Examiner
Alisa's
Perspectives
Uncensored
Traveler
Bonjour
Paris
Русские
в Америке:
Помощь
в критической ситуации - информация о помощи женщинам,
подвергшимся домашнему насилию, о бесплатных адвокатах
и о правах женщин-иммигранток.
Православие
за рубежом - информация о православных храмах по всему
миру, новости православия и история православной церкви.
Добро
пожаловать в Америку - книга для тех, кто хочет узнать,
как устроена жизнь в Америке и как русскому иммигранту
найти в этой жизни свою нишу.
Русский
язык для детей иммигрантов - учебники русского языка
в помощь родителям, желающим обучить своих детей материнскому
языку в чужой языковой среде.
Позвонить
в Россию из Америки - информация о самых дешевых и
качественных способах связи по всему миру.
Русифицировать
компьютер - о том, как настроить английский компьютер
на русский лад и - где купить самые дешевые наклейки.
Учим
английский язык - книги, словари (в том числе - говорящие),
программы и курсы по изучению английского языка.
В
помощь иммигранту - помощь в заполнении иммиграционных
документов, поиск адвоката, информация, для тех, кто хотел
бы учиться в США.
Авиабилеты
и визы - хорошие скидки на авиабилеты, визы в Россию
и по всему миру, паспорт США.
Пересылка
денег - ресурсы по быстрой и надежной пересылке денег
по всему миру.
Русские
книги, видео, аудио - сайты русских книг, учебников
и детской литературы, а также последних новинок музыки
и русского кино.
|