??????? ???? ? ???????

Винни Пух за 110 баксов

Воскресенье, 16 ноября 2003 года, началось обычно. Служба в церкви была посещена мною и сыном Джессом, поработали в фитнес-центре три часа. После я решила поехать домой не сразу, а зарулить в магазин GOOD WILL. Я хотела посмотреть, нет ли там на Джесса пальтишка какого. На его старом молния сломалась, да и маловато стало.

Я точно знала, в какой секции магазина детские вещи, на уме у меня была картинка, как это пальто примерно должно выглядеть.

Джесс мирно уснул в машине по дороге в этот магазин б/ушных вещей. Мне было жалко его будить, вытаскивая из машинного кресла. И я закрыла свою тойоту со спящим сыном внутри. Что может случиться за пять минут?

В магазине не было того, за чем я приехала. Но зато мне попался на глаза хелловинский костюм Винни Пуха. Посмотрела – приличный вид, размер Джесса -на вырост. Я себе представила, как на следующий год я с ним буду обходить дома и собирать конфеты. Тогда ему будет уже почти три с половиной года, сыну будет очень интересно и радостно. Я схватила костюм и заплатила за него шесть долларов, довольная своим везением.

Когда я пошла по напрвлению к своей машине, то заметила около нее молодых в штатском парня и женщину. Мужчина обратился ко мне с вопросом: «Ваш ли этот ребенок?»

Чисто выбритое, не лишенное привлекательности, молодое лицо, короткая стрижка, голубые глаза, сверлящий взгляд. Мужчина представился – труппер Марк Грей. Показал удостоверение. Труппер – это вроде полицейского.

Марк Грей гневно чеканил слова, обращенные ко мне: «Я вызвал полицию. Вас сейчас арестуют. Я лично приду в суд на ваше дело как обвинитель и свидетель. У вас нет ни капли уважения к этому ребенку. Если бы его украли, то мы бы часы потратили на его поиски из-за вашей безъответственности. Вы не имеете права оставлять ребенка без присмотра в машине даже на минуту. Стойте около своей машины, пока не приедет полиция.»

Я вытащила из кармана своей замшевой куртки сотовый телефон, чтоб сообщить мужу, что я задерживаюсь и скорее всего вообще буду ночевать в тюрьме, как меня только что известили. Но Марк Грей резко приказал убрать телефон: «Я не хочу чтобы ваш муж сюда приехал со мной выяснять отношения. Будете из тюрьмы звонить кому хотите.»

Я не стала объяснять, что мой муж – не молодой панк, который полезет в драку. Все мои слова не стоили ни гроша - я совершила преступление, по словам Грея.

Убрав сотку в карман, я оперлась спиной на свою бело-грязную тойоту и уперла взгляд в чистое пенсильванское небо. Я себе представила, что меня арестовали аж на две недели, и забрали Джесса в детский дом временно. Я вообразила, что Кифу придется одному ехать встречать мою маму в Нью Йорк через неделю. Я четко увидела, как меня увольняют с обеих работ, а суд лишает материнских прав. Зато мой мозг неугомонного писателя представлял содержание своей книги, пополняющееся интересной главой - «Оксана в тюрьме».

У меня зазвенело в ушах, потемнело в глазах, колени стали шататься и дрожать, и я съехала на асфальт.
Но сознание вернулось сразу ко мне. И я увидела подъезжающую полицейскую машину. Марк Грей подошел к ней и громко потребовал моего ареста от полицейского.

Потом он исчез, а полицейский вышел из машины и стал задавать мне вопросы.
- Есть ли у вас удостоверение?
- Да, сэр, возьмите.
- Сколько лет ребенку? Имя? Почему оставили в машине одного?
- Два с половиной года. Джессеф Лесли. Я не хотела его будить. Когда мы жили в Техасе, я слышала истории, что дети сварились в раскаленных машинах, забытые родителями. Я знаю истории, что дети были оставлены в заведенной машине и преступники угоняли машину вместе с ребенком в ней. Сейчас холодно, я знала, что вернусь через пять минут, машина была закрыта. Мы живет в провинциальном городке, что тут может произойти за пять минут?

Полицейский скомандовал мне сесть в мою тойоту и ждать его. А сам уехал куда-то, ему по радио сообщили, на пятнадцать долгих минут.

Я позвонила Кифу – он не ответил. Спал. Я сидела за рулем и отчаянно молилась Богу, чтоб меня отпустили и не лишали родительских прав.

Когда полицейский вернулся, он сказал мне, что мой проступок это не преступление, и меня никто арестовывать не будет, это труппер Грей очень разозлился на меня. Но мне положен штраф как за дорожное нарушение правил – оставление ребенка до шести лет в машине без присмотра. Мой штраф составлял 104 доллара. Полицейский объяснил, что у меня есть выбор – заплатить штраф в течение десяти дней или связаться судом и отстаивать свою невиновность перед судьей. Я и думать не хотела об аппеляции, вякать что-то несуразное в свою защиту с иностранным акцентом, и дать возможность офицеру - трупперу Грею пробить мне ауру еще раз. Мне и без того было стыдно, что я рисковала жизнью сына.

Я сказала полицейскому, что выпишу чек на 104 доллара и пошлю по почте, чтоб меня не пришли арестовывать за невыплаченный штраф.

Короче, костюм Винни Пуха обошелся мне со штрафом в сто десять баксов. Вот и не знаешь, где найдешь, где потеряешь.

Дома я рассказала Кифу о случившемся. Он меня отругал за безъответственность, но заставил посмотреть на интернете законы пенсильванские по поводу оставления детей в машине без присмотра. Он признался мне, что не видит причины вынимать пристегнутого накрепко ребенка из его машинного кресла, если нужно забежать в магазин около бензозаправки, например, за сигаретами, молоком-хлебом, заплатить за только что купленный бензин.

Мы поняли, что Грей только запугивал меня арестом и всем прочим, мне был положен только штраф. Штраф, и чувство униженности и стыда.

Следующие два дня я с интересом интервьюировала разных людей: «Если вы оставите ребенка в машине на пару минут без присмотра, и вас поймает полицейский, что будет?» Никто не мог дать мне верный ответ!

Это единственная глава в моей книге, в которой мне ужасно за себя стыдно. Но я не могла ее не написать – умные учатся на чужих ошибках, а дураки – на своих. Это я хочу сказать, что мои читатели – умные люди, что читают меня.

Об авторе: На данный момент, июнь 2005 года, мне 31 год, домохозяйка при двух сыночках, и готовлюсь в переезду номер семь. Мой американец-муж (Киф, 47 лет) уже уехал в город Пенсакола, Флорида, на новую работу. Я через два-три месяца поеду с детьми к нему. Постараемся купить дом там. Так что я смогу закончить свою книгу на русском языке - семь лет, семь переездов, пять штатов, два сына! А сейчас мне нужно продать кучу барахла, мы не хотим брать с собой. Так что как в песне поется - И НЕТ НАМ ПОКОЯ, НИ НОЧЬЮ НИ ДНЕМ... Также я послала в RWm для публикации четыре главки из своей книги АМЕРИКАНСКИЕ ЗАПИСКИ ПРИНЦЕССЫ НА ГОРОШИНЕ, написанные в Пенсильвании 2003-2005 года

Всего доброго всем читательницам!

Оксана Корниенко Лесли (бывшая русская Ташкентка)