Падчерица

Здравствуйте, уважаемая Наталья!

Меня зовут Марина, мне 29 лет. В данный момент я проживаю в со своим ребенком (Александра 4 года) в Колорадо уже 3 месяца. Я русская вышла замуж за американского гражданина. Он имеет дочь от первого брака (Амбер 8 лет). Девочка живет неделю у нас, неделю у ее мамы. В начале знакомства я думала, что все американские дети такие: избалованные, непослушные. Оказалась, что нет. Ребенок очень не воспитан, точнее не воспитан вообще. Сначала она вырывала из рук (причем так, чтобы никто не видел) дочери свои игрушки и прятала их, причем всем говорила, что она их не видела и не знает где они. Даже после того как ее разоблачали, она отвечала: "Я не знаю, как они здесь оказались?". Мой муж ей верит. Это не единственный пример ее издевательства. Я спокойный и терпеливый человек, но всякому терпению приходит конец. Я старалась объяснить Александре, что все дети разные, не нужно обращать внимания и нужно стараться не расстраиваться. Но как это может понять ребенок, когда взрослый зачастую этого не понимает. Трехмесячный результат пребывания здесь: у меня нервозное состояние 24 часа в сутки в неделю ее проживания у нас, я элементарно не могу успокоиться, потому что я постоянно начеку. Моя девочка часто плачет, стала очень нервозной, нервной, дерганой. Сегодня ночью я проснулась от ее всхлипывания "Амбер, так не честно! Ведь я играю! Отдай, пожалуйста." Это было последней каплей. Конечно, я разговариваю с мужем, объясняю ему. Но не могу понять то ли он недостаточно хорошо ей все говорит, то ли у нее в одно ухо влетает, в другое вылетает.

С уважением, Марина

Здравствуйте, Марина.

Давайте начнем с самого главного. Самое сложное в вашей ситуации то, что вам самой требуется особая осторожность при построении отношений с дочерью вашего мужа. В первую очередь закон встанет на защиту прав этого ребенка, даже, если фактически вы ничего не нарушите, а просто будете оберегать своего ребенка от потрясений и стрессов. Т.е., вы можете делать замечания Амбер или наказывать только с явного или неявного согласия и одобрения отца. Поэтому первый вывод, который напрашивается в вашей ситуации выглядит так, что без договоренностей с мужем у вас связаны руки. Такие договоренности нужно заключать, а затем обязательно доводить до сведения дочерей до того, как дети начали выяснять отношения. Нельзя допустить, чтобы вы, как родители двух конфликтующих сторон, пытались все время лихорадочно что-то решать на месте, не имея при этом четких, заранее всем известных правил поведения. Представьте себе в какую сложную ситуацию мог попасть любой судья, если бы не опирался на букву закона. Считайте, что вам с мужем предстоит написать свой местных свод законов, который будет работать именно в вашей семье.

Теперь мне хотелось бы сказать несколько слов о психологических корнях вашей проблемы. Видимо, дочь вашего мужа испытывает обычные в таких случаях чувства ревности к отцу. И очень может быть, что ваш муж тоже не совсем свободен от чувства вины перед ней. Возможно, и девочке и вашему мужу очень бы помогла работа с психологом. В России дети при повторных браках родителей иногда тоже ведут себя не лучшим образом. Так что я не уверена, что основная причина здесь - это своеобразие американского воспитания. К сожалению, мой английский не так хорош, чтобы я сама объяснила вашему мужу
насколько серьезна и сложна ваша ситуация. Вам предстоит убедить его либо прислушаться к моим переведенным советам, либо обратиться за помощью к американским психологам. Если вы считаете, что вам лично тоже нужно нужна психологическая помощь, то я готова с вами поговорить по телефону.

С уважением, Наталья Панфилова.

Если вы хотите получить консультацию Натальи Панфиловой, напишите нам. Первая консультация бесплатная. Вы можете изложить свою ситуацию в письме, либо договориться о телефонном звонке. Для более точного и конкретного ответа сообщите следующую информацию о себе: имя, место проживания, краткое описание ситуации, предполагаемый или желаемый результат, разовое обращение или готовность на продолжение работы. Если вы не хотите, чтобы ваше письмо было опубликовано в нашем интернет-журнале, напишите об этом.