Там,
где растут королевы цветов и короли фруктов
Хотелось бы поделиться с вами отрывком одного из писем, написанных
мною оставшейся в Москве подруге. Постоянно проживая в Австрии, я много
путешествую, но вот дневники во время путешествий не веду - скучно.
Увиденное сразу описываю в письмах подругам, письма по возвращении привожу
в должный вид и отправляю. Мне кажется, написанные таким образом рассказы
являются более "живыми", что ли...
Масяня,
привет! Прощу прощения за задержку с ответом, мне пришлось временно
поотсутствовать, причем по уважительной причине. Мы с Вольфгангом свет-Александром
решили заняться исследованием азиатских краев. Точнее, дражайшую половину
более интересовала возможность развития бизнеса в тех краях, меня же
интересовала исключительно культурная сторона дела, так что непосредственно
исследованиями занималась я.
Чемоданы, как ты догадываешься, начали упаковывать как всегда - за 3
часа до вылета и дом покидали с уже привычным чувством чего-то забытого.
Влетев на всех парах в здание аэропорта за 10 минут до окончания регистрации,
мы начали лихорадочно отыскивать нужный рейс в строке Departure, а отыскав
его, с облегчением вздохнули: рейс задерживался по неведомым причинам
минут на 15, так что было время отдышаться и пройти через все контроли
с чувством, толком и расстановкой. По истечении очередных 15-ти минут
пассажирам было велено подождать еще минут 20, ну а через 20 минут было
ясно, что ни в какую Малайзию в ближайшие 24 часа мы уже не попадем,
ибо наш изначально забронированный рейс летал всего лишь дважды в неделю.
Разъяренный супруг направился к менеджеру выяснять отношения и, в конечном
итоге, разбирательства увенчались тем, что нам пришлось лететь на следующий
день через Бангкок и болтаться в местном аэропорту 5 часов.
Мы, наивные, думали, что удастся выбраться в город, полюбоваться местными
красотами, но вот, поди ж ты, не пущают нашего брата, обладателя серпасто-молоткастого,
без специально-обученной визы. А поскольку за визой очередь растянулась
часа на два, не меньше, а самый короткий тур по Бангкоку длился 4 часа,
ничего нам не оставалось, как скорбно вздохнуть и: а) отправиться гулять
по аэропорту, б) удобно устроиться в business lounge. Аэропорт, правда,
сказка. Чего там только нет - магазины на любой вкус и кошелек, кафе,
рестораны, на каждом углу растут самые настоящие орхидеи. А еще можно
заказать точечный массаж любой части тела - массаж исполняется на совесть
в специальных залах с приглушенным светом и расставленными повсюду ароматическими
палочками, источающими расслабляющие ароматы. Business lounge в Бангкоке
- это просто, как выразился бы профессор, преподававший нам занимательный
предмет "Журналист и время", мечта дикого киргиза...
Меня с моей патологической любовью к выпечке и орхидеям туда запускать
ни в коем рази нельзя.
В общем, пять часов мы кое-как скоротали, благополучно долетели до Пеньянга
(славный городишко в Малайзии), пока доехали до гостиницы - было уже
около 10-ти вечера. Жара стояла неимоверная. По выходу из хорошо кондиционируемого
здания аэропорта на улицу показалось, что вошли в сауну. Ты только представь:
время - около 10-ти вечера, температура воздуха +32С, влажность воздуха
90%. В общем, полная "Мамма Миа!". Но, как ни странно, к такой
жаре очень легко и быстро привыкаешь. Главное - не натягивать на себя
никакую синтетику. Легкая одежда из тонкого 100% хлопка - то, что доктор
прописал.
В Пеньянге мы пробыли 5 дней, 3 из которых Вольфганг работал, а я была
предоставлена самой себе. Времени зря, конечно же, не теряла. Обошла
почти все местные буддистские храмы, осмотрела местные достопримечательности,
пару раз взбиралась на 56-й этаж местного торгового комплекса с целью
запечатлеть город и его окрестности с высоты птичьего полета, познакомилась
с местными жителями, коим периодически устраивала допрос с пристрастием
на тему "культурные особенности и традиции малайцев". Особенно
понравилась лавка, в которой продавались всякие всякости из серии китайских
снадобий. Чего там только нет: и мазь из когтей тигра, и жемчужная вытяжка,
и сушеные змеи (фу!), и еще масса всякого непознанного. Я в тот день
гуляла по городу с жуткой головной болью - был повод испробовать чего-нибудь
эдакого. И вот говорю на английском: дайте, мол, чего-нибудь от головы,
только на гильотину не засылайте. Китаянка ну очень почтенного возраста
пытается втолковать мне что-то на китайском. Я ее, е с т е с н а, не
понимаю. Она опять за свое - я все равно не пойму, о чем речь. Через
полчаса удалось-таки объяснить, что к чему, при помощи заглянувшего
в лавку англичанина, свободно владевшего не только китайским, но и малайским.
Оказывается, китайцам (во всяком случае тем, кто живет в Пеньянге) очень
важно знать, откуда именно исходит боль: из лобной части, затылочной
или какой другой. Короче, получила я мазь, которой нужно было натирать
виски каждые 3 часа. Но мне хватило и одного раза - четверть часа спустя
головной боли как и не бывало.
Гостиница,
в которой мы жили - это вообще отдельная повесть. Называлась она "Экваториал".
Сооружений подобного типа мне видеть еще не приходилось, честное слово.
Это своего рода мини-город с парком, прудами, джунглями (!), потрясающим
бассейном с гротами, множеством ресторанов на любой вкус, барами, винными
погребами и магазинами. Сервис в гостинице в двух словах описать просто
невозможно. Такая доброжелательность, компетентность - европейцам есть
чему поучиться!..
В понедельник мы отправились рейсом Пеньянг - Сингапур в, соответственно,
Сингапур. Летели первым классом час с небольшим "Сингапурскими
Авиалиниями", по окончании полета каждому пассажиру подарили брошку
из живых орхидей "Ну просто ничего себе!", - подумала я и
почти что растрогалась :) Сама понимаешь, вроде как мелочь, а как приятно!
Орхидеи и в Малайзии, и в Сингапуре растут везде - на улицах, на деревьях,
в домах, гостиницах, аэропортах. Почти как у нас - крапива. Срезанные
орхидеи продают на каждом углу - 10 веток длиной сантиметров по 80,
на каждой - цветов 10-12, за 15 долларов, можешь себе представить?
В Сингапуре мы сначала жили в небезызвестной Шангри-Ла на острове Сентоза,
но через 2 дня нервишки наши разболтанные не выдержали и мы решили переместиться
в место более спокойное. Слишком уж много там было куряще-орущего народа,
бассейн с утра до ночи был забит орущими как сирены детьми дошкольного
возраста, а в океане купаться было опасно для жизни: в связи с непосредственной
близостью порта в воде можно было обнаружить все - от остатков еды до
разбитых бутылок и использованных, пардон, презервативов. Вот вам и
гостиница 5*. Даже поплавать негде. Так что в среду мы переехали поближе
к центру города, в гостиницу "The Oriental". Ни разу не пожалели!
Номера очень уютные, персонал очень внимателен, каждое утро в номер
приносили свежую прессу и корзину с экзотическими фруктами - здорово!
Правда, муж слег у нас в тот же день с высокой температурой и
больным горлом, так что я вновь была предоставлена самой себе. Времени,
опять же, не теряла и решила исследовать город пешком. Побывала в маленькой
Индии, маленьком Китае и в арабском квартале (это кварталы, в которых
проживают, соответственно, индусы, китайцы и арабы). Больше всего мне
понравилось в китайском квартале. На каждом шагу - сувенирные лавки,
в которых можно накупить всякой всячины, от палочек для еды до паравона;
булочные с экзотической выпечкой (очень вкусной); что-то типа наших
столовых (одна так и вообще как с нашей МПГУшной слеплена), где можно
поесть дим-сум и попить местного пива. Дим-сум - это нечто, отдаленно
напоминающее наши пельмени (правда, очень отдаленно), начинка варьируется
от чисто мясной, до мясной с примесями в виде зеленого горошка, бобов;
также начинка может быть вегетарианской или из морепродуктов. Там же,
в "маленьком Китае", я забрела на рынок, где можно было купить
всяких экзотических фруктов и овощей. В Сингапуре мы впервые попробовали
забавный фрукт под названием дуриан (durian). Он на самом деле очень
вкусный и величается местными жителями "King of the fruits",
нужно только собраться с силами, чтобы запихнуть первый кусочек в рот.
Все дело в том, что фруктик жутко отдает, пардон, общественным туалетом,
который не мылся, скажем, дня 3-4. Но после первого кусочка запах больше
не замечаешь и начинаешь уплетать этот самый дуриан за обе щеки. Проблема
заключается также и в другом - этот ужасный запах держится ровно 24
часа, никакие освежители полости рта или почасовая чистка зубов не поможет.
А через 24 часа как будто ничего и не было. Чудеса. Немного позже мы
выяснили у местных жителей, что запах дуриана отбивает сразу же другой
фрукт - мангостин, а.к.а. "Queen of the Fruits".
В
индийском квартале было тоже очень интересно. Местные жители были облачены
исключительно в индийские одежды, а по всему кварталу было расставлено
что-то вроде небольших киосков, в которых можно было купить гирлянды
из цветов, множество всяких сувениров, изукрашенных "золотом"
и "драгоценными" камнями, сладости, изготовленные из густо
уваренной с молоком и сахаром манки с добавлением орехов и изюма и т.д.
Меньше всего меня впечатлил арабский квартал. Собралась я туда в сарафане
(жара-то, ни много ни мало, +34С!) поймала такси и попросила водителя
свезти меня к арабам, на что он мне ответил, что на моем месте он сменил
бы форму одежды на более закрытую, т.е. юбка до пят или хотя бы брюки,
полностью закрытые плечи и никаких там оголенных пупов. Так что пришлось
вернуться и облачиться в брюки и "приличную" блузку. В центре
арабского квартала находилась мечеть, в которой как раз во время моего
посещения квартала проходила служба. Зрелище, надо сказать, то еще.
Опустевшие улицы, женщины в чадре, стыдливо прячущие взор от всякого
на нее смотрящего, немногочисленные мужчинки, с любопытством тебя, гуляющую
без чадры, рассматривающие и над всем этим плывет песнь служащего мессу
в мечети. А песнь такая заунывная, что от услышанного и всего увиденного
мурашки начинают по коже не то что бегать - скакать! В общем, погуляла
я в арабском квартале минут 40 и мне того было достаточно. За мной неотступно
семенила японская туристка, которая не отваживалась свернуть направо
или налево с главной улицы без моего сопровождения. В конце нашей, так
сказать, совместной прогулки она все-таки подошла ко мне, сказала "Thank
you!", разулыбалась, покраснела и побежала прочь. Вот такие они
милые, эти японцы.
В пятницу мужу стало немного получше, и мы поехали утром в зоопарк,
вечером - на ночное сафари, а в субботу - в национальный ботанический
сад, одна часть которого - знаменитый сад орхидей, в котором насчитывается
60 000 (!) различных орхидей!! Мы провели там около 5-ти часов и, к
сожалению, не успели посетить китайский и японский сады. Так что теперь
есть веская причина вернуться в Сингапур в ближайшем обозримом будущем.
Домой возвращаться совсем не хотелось. Разницу между дружелюбными и
приветливыми азиатами и угрюмыми, хмурыми немцами мы почувствовали уже
в самолете, взявшем курс на Франкфурт (летели в Австрию через Германию).
И это несмотря на то, что летели первым классом! Могу только догадываться,
с какими физиономиями обслуживали в экономклассе. Но, может, оно и к
лучшему, 11 часов перелета дали возможность вернуться в реалию, так
что к недоброжелательности австрийских стюардесс, сопровождавших нас
во время полета из Франкфурта, даже и привыкать не нужно было, это было
уже как само собой разумеющееся...
Ольга Зборовская,
июнь 2003 г.